知识贴 | 澳洲和中国的国际疫苗证明申请和使用指南

澳洲国际旅行

疫苗证明（ICVC)

无论是澳大利亚护照或有效签证的持有者，在澳大利亚免疫登记处（Australian Immunisation Register）有COVID-19疫苗记录，将可以获得澳洲国际旅行疫苗证明。该国际疫苗证明将包含一个二维码，可以向世界各地的边境当局展示COVID-19疫苗接种状态，供其他国家的边检人员扫描识别。

证书如下图，可以选择保存电子版或打印携带。

注意：还可以通过下载 Express Plus Medicare 移动应用程序，使用您的 Medicare 帐户，来获取该证书。如果您不能使用这些选项，请拨打 1800 653 809 联系澳大利亚免疫登记处 (AIR)。

中国国际

旅行健康证明

中国版“国际旅行健康证明”是一种综合性证明，展示持有人的核酸、血清IgG抗体检测结果及疫苗接种情况等。健康证明内含加密二维码，以供各国相关部门验真并读取个人相关信息。除电子化展示外，还可以打印生成纸质版。申请方法如下：

点击查看“我的国际旅行健康证明”后，系统会提示您输入“名字、身份证”等信息，并完成人脸识别。完成上述步骤后，您就可以通过自己的护照号查询已接种的国内疫苗记录。

澳洲境外（含中国）

疫苗证明使用指南

（10月26日更新）

根据澳洲外交部护照管理办公室，随着澳大利亚边境从 2021 年 11 月 1 日起重新开放，在其他国家/地区接种疫苗的旅行者，将需要出示符合以下标准的证书：

☑️  由国家或州/省级当局或经认可的疫苗接种提供者签发

☑️  用英文书写或附有经认证的翻译

至少包含：

    o   旅客护照上的姓名

    o   出生日期或护照号码

    o   疫苗品牌名称，以及

    o   每次接种的日期或完成整个免疫过程的日期。

    o   纸质证书和数字证书同样可以接受。

旅行者要获得完全接种疫苗的资格，证书必须显示澳大利亚药物管理局 (TGA) 批准或认可的疫苗。目前批准和认可的疫苗和剂量如下：

两剂（至少相隔 14 天）：

    o   阿斯利康Vaxzevria

    o   阿斯利康COVISHIELD

    o   辉瑞/生物科技公司

    o   Moderna Spikevax

    o   Sinovac Coronavac （科兴疫苗）

或一剂：

    o   Janssen-Cilag COVID 疫苗。

除非距离免疫过程中的最后一剂疫苗已过去至少 7 天，否则不会认为旅行者已完全接种疫苗。

所有 12 岁以下的儿童都被视为已完全接种疫苗以进行旅行。

TGA 澳洲药监局，正在继续评估其他 COVID-19 疫苗， TGA 网站上会提供了有关最新批准和认可的疫苗的信息。

注意：在本阶段，如果您在两剂接种过程中，第一剂和第二剂中接种了不同的疫苗类型，则您不会被视为已完全接种疫苗。（中信移民会为大家持续关注）

参考网址：

https://www.passports.gov.au/ 

https://www.smartraveller.gov.au/

以上信息仅供参考，以公布最新官方信息为准。